2005年7月17日日曜日

What the hell?

 え!!!俺は我が目を疑った。えぇ! アメリカのテレビ局NBCのCMからいきなり日本語が聞こえてきた。いつものように一言日本語を言うのではなく、ずっと日本語で、表示も日本語(英語の字幕付き)。え!!!!!!実はそれ、万博の宣伝だった。たぶん、日本で流れている宣伝とまったく同じだと思う。内容は、小さい女の子が、親に全部写真に入れてよーみたいなことを言って、目の前にはモリゾウとキッコロがたっていて、その後ろにはたくさんの人たちが映ってるやつ。知りません?今まで、CNNなどのケーブルテレビで万博の宣伝が行われているのを聞いたことがあったり、自分自身では日本のテレビが流れる外国専用チャンネルで日本の旅行会社が宣伝している程度しかなかった。驚いたね。